Enfriamiento con glicoles: etilenglicol vs. propilenglicol (USP y técnico)
Cómo elegir, diluir y mantener glicoles como Propilenglicol y Etilenglicol en HVAC, alimentos y proceso. Incluye tablas de concentración listadas para Argentina.
Buenas prácticas
Errores a evitar
Elección rápida por aplicación – Propilenglicol o Etilenglicol?
- Alimentos, bebidas y farmacéutica: Propilenglicol USP.
- HVAC industrial sin contacto con alimentos: Etilenglicol por mayor rendimiento térmico.
- Cervecerías y “breweries”: Propilenglicol refrigerante.
- Heladerías : Propilenglicol refrigerante.
Tip: dimensionar bombas e intercambiadores considerando el aumento de viscosidad con la concentración y la caída de calor específico.
Tablas de dilución y punto de congelación
Valores orientativos por % v/v de glicol en agua. No operar “al filo” del punto de congelación por formación de slush. Verifica con refractómetro.
Etilenglicol (EG)
| % v/v EG | Punto de congelación °C | Punto de congelación °F |
|---|---|---|
| 0 | 0 | 32 |
| 10 | -3.4 | 25.9 |
| 20 | -7.9 | 17.8 |
| 30 | -13.7 | 7.3 |
| 40 | -23.5 | -10.3 |
| 50 | -36.8 | -34.2 |
| 60 | -52.8 | -63 |
Propilenglicol (PG)
| % v/v PG | Punto de congelación °C | Punto de congelación °F |
|---|---|---|
| 0 | 0 | 32 |
| 10 | -3 | 26 |
| 20 | -8 | 18 |
| 29 | -14 | 7 |
| 40 | -22 | -8 |
| 50 | -34 | -29 |
| 60 | -48 | -55 |
Buenas prácticas en el uso de propilenglicol y etilenglicol.
- Usar agua DI para preparar mezclas. Evitar cloruros altos.
- Dimensionar por viscosidad y calor específico del mix, no por agua.
- Rango típico de operación: 30–50% v/v según Tmin ambiente.
- Monitorear refractómetro, pH e inhibidores trimestralmente.
- Materiales compatibles y sin silicatados en aditivos.
Servicios Ladco
- Propilenglicol USP y grado técnico.
- Etilenglicol técnico.
- Asesoría de selección y dilución.
Usos equivocados que salen caros
- Usar etilenglicol donde pueda haber contacto con alimentos o agua potable.
- “Sobreproteger” con 60–70% y después sufrir baja transferencia y bombas exigidas.
- Completar pérdidas con agua de red sin controlar cloruros/dureza.
- Meter anticongelante automotriz en chillers o intercambiadores.
- Operar a 1–2 °C por encima del punto de congelación teórico.
Aplicaciones típicas para Propilenglicol y Etilenglicol
- HVAC industrial y de edificios.
- Túneles de enfriado y mantas térmicas en alimentos.
- Brewing: jackets y serpentines.
- Farmacéutica y cosmética (PG USP como portador).
Contacto y cotización
WhatsApp: +54 9 11 6520 6507
Tel.: +54 11 4752-1010 · Email: [email protected]
FAQ rápido
¿PG USP y PG grado técnico son iguales?
No. USP cumple monografías farmacéuticas/food-grade. Para riesgo de contacto, elegí USP si va a estar en contacto directo con alimentos.
¿Qué pasa si mezclo marcas o lotes?
Evitalo si cambian los paquetes de inhibidores. Si debés, drená y recargá.
¿Cada cuánto cambio el glicol?
Según análisis de inhibidores, pH y carga de contaminantes. En práctica, inspección anual y recambio parcial según resultados.
